Audible elakisi mwa eteni ya Dracula ya Lingelesi na mongongo ya Jonathan Bailey na Venise

Audible elakisi mwa eteni ya Dracula oyo ebongisi na Lingelesi na Fɛstivale ya bafilme ya Venise. Jonathan Bailey apesi Dracula mongongo mpe Ella Purnell asali Mina. Maggie Gyllenhaal, prezidante ya lingomba ya bazuzi ya fɛstivale yango, asali Profesɛrɛ Van Helsing, oyo akangisi masolo yango elongo.

Lisolo oyo elandi lapolo ya Deadline.

Mosala yango euti na buku ya Bram Stoker ya 1897, lisolo ya nsɔmɔ mpe ya mabombami. Bazali kobongisa yango na minɔkɔ nsambo. Audible elobi ete, nsima ya oyo ya Lingelesi oyo Mary Lambert akambi, mosala ya lokota mokomoko ekozala na basani ya lokumu mpe mokambi na yango ya mboka.

Na Venise, bayoki bayokaki mwa eteni ya ndenge Bailey asali Dracula. Audible elobi ete mosala oyo eleki minene na misala nyonso ya koyoka oyo esalá tii lelo. Epesá naino te mokolo ya kobimisa yango to manaka mpo na esika mokomoko. Eyebisá mpe naino te banani bakosala mpe bakokamba misala ya minɔkɔ mosusu.

Kokokanisa na mosala moko ya kala

Likambo moko ya kala ekoki kosalisa mpo na kokokanisa, ata soki bokokani yango ezali na ndelo. Na sanza ya yambo ya 2002, BBC Radio 4 ezongisaki na antene The Lord of the Rings oyo Brian Sibley abongisaki mpo na koyoka. Ezalaki na eleko oyo bazalaki kosala piblisite ya molɔngɔ ya bafilme ya lisolo yango.

The Guardian elobaki ete lisano yango ya koyoka etyamaki pene na bafilme oyo ezalaki kobenda likebi mingi. Lisano yango ezalaki na basani mpo na mikumba nyonso, mpe miziki ná makelele ezalaki na esika monene. Bopanzi na yango eumelaki bapɔsɔ 13 mpe na nsima ekómaki pene na bayoki milio 1 na pɔsɔ. Na ntango yango mpe, motángo mobimba ya bayoki ya Radio 4 na pɔsɔ emataki na 900,000 soki bakokanisi na mbula moko liboso. Kasi lapolo yango elobaki ete bokoli ya ndenge wana ezalaki komonana mingi te.

Ndenge moko na Dracula ya Audible, ezalaki lisolo ya koyoka oyo euti na buku eyebani mingi mpe oyo ezwaki likebi monene. Balakisaki yango na eleko oyo makambo ya bafilme ezalaki kobenda likebi ya bato. Kasi Radio 4 ezalaki kozongisa lisano na antene mpo na bayoki ya mboka, nsima ya kobima ya filme na bandako ya bafilme. Audible, yango, ezali kolakisa mosala ya sika ya minɔkɔ nsambo liboso ebimisa yango.

Motángo ya bayoki ya radio emonisi mpe mbala moko te bato boni bakobanda kofuta mpo na koyoka na esika ya boyokani na internet. Emonisi te bato boni bakoyoka lisolo tii na nsuka to ndenge bato bakoyamba yango na mikili mosusu.

Mbongwana oyo ekoki koya

Venise epesi Audible libaku ya kolakisa mosala oyo etye motema na basani ya lokumu mpe na kobongisa lisolo mpo na minɔkɔ mpe bisika ndenge na ndenge.

Na bapɔsɔ oyo ezali koya, ndenge wana ya kosala ekopesa bituluku ya minɔkɔ mokomoko mokumba monene. Kopesa lokota mokomoko basani mpe mokambi na yango ekoki kosala ete bayoki bámona lisolo yango pene na bango. Kasi ekosɛnga mpe koyokanisa misala ya bokeli ná ya piblisite oyo ekosalema na ntango moko.

Mpo na bayoki ya minɔkɔ nsambo oyo ekanami, misala oyo basani ya mboka bakosala ekoki kopesa bango nzela mosusu ya koyoka lisolo, longola kaka oyo ya Lingelesi oyo euti na libándá. Litomba yango ekotalela bisika mpe ntango oyo bakokoka kozwa mosala ya lokota mokomoko.

Na nsima, mbongwana ekoki mpe koyokana na mombongo ya masano ya koyoka mobimba. Soki kobima ya misala yango ebendi likebi, bato oyo babongisaka masolo ya mikanda oyo ekómi ya bato nyonso bakoki koyoka ete basengeli koleka kokesenisa misala na bango. Yango ekoki kosɛnga kopona basani ya mboka mpe ndenge ya kobongisa lisolo, na esika ya kotya motema kaka na mosala moko ya Lingelesi.

Makambo oyo ekoki kosalema

Oyo tokanisi ete ekoki koya, na kotalela makambo oyo toyebi:

Oyo ekoki kosalema koleka: Soki Audible ebimisi misala nyonso nsambo, mokomoko na basani mpe mokambi na yango ya mboka, mosala ya Bailey na Lingelesi ekoki kozala oyo piblisite ekotya na liboso. Na sanza motoba kino 12 oyo ezali koya, misala ya minɔkɔ mosusu ekoki kosala ete lisolo esimba mingi bayoki na esika mokomoko.

Mbuma ekoki kokesana na kolanda lokota. Eyano ya bayoki na mokili mobimba ekoki kozala ndenge moko te. Kobimisa mikolo ya kobima, nkombo ya bato oyo basali misala ya mboka mpe nkasa ya internet ya misala yango mpo na esika mokomoko ekomonisa ete ezali kokende na nzela wana.

Soki makambo etamboli malamu koleka: Soki kolakisa yango na Venise ebimisi likebi oyo ekei kokoba mpo na masano oyo ezali na basani mpo na mikumba nyonso, Audible ekoki kobakisa piblisite mpe kosɛnga misala mosusu ya mikanda oyo ebongisami na minɔkɔ ya mboka na mbula oyo ezali koya.

Yango ekoki kotinda babimisi mosusu oyo bazali kowelana na yango báluka mikanda ya ndenge wana mpe básala elongo na basani mpe bato ya bokeli ya mboka. Kobakisama ya piblisite na minɔkɔ mingi mpe koyebisama ya masano mosusu oyo ebongisami mpo na minɔkɔ ya mboka ekopesa ntina mingi ya kokanisa ete yango nde ezali kosalema.

Soki makambo etamboli malamu te: Soki koyokanisa misala nsambo, mokomoko na basani mpe mokambi na yango, esɛngi milende mingi koleka litomba oyo bayoki bakozwa, Audible ekoki kotya mbongo mpe bato mingi na mosala ya Lingelesi. Na bisika mosusu, yango ekoki kosala ete lisolo ekóma na nsima to ezwa likebi moke.

Soki mikolo ya kobima ekabwani mingi to misala ya minɔkɔ ya mboka emonani mingi te, yango ekomonisa ete makambo ezali kokende na nzela wana.

Makambo ya kolanda sikoyo

Ekosɛnga kotala manaka ya Audible mpo na kobimisa misala ya minɔkɔ nyonso nsambo mpe nkombo ya basani ná mokambi ya mokomoko. Ekosɛnga mpe kotala soki piblisite epesi misala ya minɔkɔ mosusu esika ndenge moko na oyo ya Lingelesi. Makambo yango ekomonisa tii wapi Audible ezali kokokisa mwango na yango ya kosala na minɔkɔ mingi.