Tung Chee-hwa, kiongozi wa kwanza wa Hong Kong baada ya kurejeshwa, afariki akiwa na miaka 89

Mabadiliko mapya

Tung Chee-hwa, mtendaji mkuu wa kwanza wa Hong Kong baada ya kurejeshwa chini ya utawala wa China mwaka 1997, alikufa Jumanne akiwa na miaka 89, ofisi yake ilisema. Huyu tajiri wa zamani wa biashara ya meli alichaguliwa na Beijing kuongoza Eneo Maalumu la Utawala la Hong Kong (SAR) jipya, kisha akajiuzulu mwaka 2005. Mtendaji mkuu wa zamani Leung Chun-ying alisema Tung alisaidia kutekeleza “nchi moja, mifumo miwili.” France 24

Kwa nini jambo hili ni muhimu

Tung aliongoza Hong Kong katika kipindi cha msukosuko wa kifedha wa Asia, homa ya ndege, mlipuko wa SARS wa 2003 na maandamano makubwa, matukio yaliyounda sura ya kwanza ya utawala wa China katika mji huo. France 24

Kifo chake kinaweza kufanya sherehe za ukumbusho za serikali na mitazamo inayotofautiana kuhusu mpito huo itiliwe maanani zaidi. Pia kinaondoa shahidi wa moja kwa moja wa kuanzishwa kwa utawala wa baada ya 1997.

Mfano wa kihistoria unaofanana

Edmund Ho Hau-wah, mtendaji mkuu wa kwanza wa Macao baada ya kurejeshwa, anatoa msingi wa ulinganisho ulio na mipaka: Ho na Tung wote walikuwa viongozi waliotokana na ulimwengu wa biashara, waliochaguliwa kwa idhini ya Beijing kusimamia makoloni ya zamani yaliyokuwa yakitawaliwa chini ya “nchi moja, mifumo miwili.” SCMP

Hali za kiuchumi zilikuwa tofauti sana. Uchumi wa Macao wa utalii na kamari ulipanuka na kuwa kitovu kikubwa zaidi cha kamari duniani; Pato la Taifa lilipanda kutoka dola bilioni 6.5 mwaka 1999 hadi dola bilioni 46 mwaka 2023. Lakini kulibaki hofu kuhusu utegemezi wa kamari na fursa chache za kazi. AP Hong Kong, kwa upande mwingine, iliingia miaka yake ya kwanza baada ya kurejeshwa huku kukiwa na msukosuko wa kifedha, milipuko ya magonjwa na maandamano. France 24

Ulinganisho huo unaonyesha kuwa taasisi za kusimamia mpito zinazohifadhi mwendelezo zinaweza kujenga imani. Lakini muundo wa uchumi na mishtuko ya nje huamua kama imani hiyo italeta faida kwa wengi au itabaki kwa wachache.

Tathmini ya athari

Kwa serikali ya Hong Kong SAR, shughuli za ukumbusho zinaweza kuimarisha simulizi la kipindi cha waanzilishi wa SAR, huku pia zikirejesha uchunguzi kuhusu migogoro na hali ya msukosuko wakati wa utawala wa Tung. Matokeo hayo yatategemea namna heshima rasmi zitakavyoeleza rekodi yake.

Kwa wanahistoria, hifadhi za nyaraka na taasisi za kiraia, hamu mpya kuhusu kipindi cha Tung madarakani inaweza kuongeza juhudi za kuhifadhi na kuchunguza taarifa za msukosuko wa kifedha, dharura za afya ya umma na maandamano yaliyotia majaribuni SAR ya mwanzo. France 24

Kwa biashara zinazotegemea uthabiti wa taasisi, kifo chenyewe hakibadilishi sera wala sheria za uendeshaji. Lakini tathmini pana ya kipindi cha kuanzishwa kwa SAR inaweza kuifanya mijadala ya umma iwe mikali zaidi kuhusu utabirika na mwendelezo ambao biashara hizo zinathamini.

Hali zinazowezekana

Mtazamo wetu (makadirio yanayotegemea taarifa zilizopo):

Inawezekana zaidi: Kama heshima zaidi zitakazia nafasi ya Tung katika mpito wa 1997, ukumbusho katika siku au wiki zijazo utamwonyesha hasa kama kiongozi aliyesaidia kuunganisha vipindi viwili. Wakati huohuo, tathmini za nyuma zitarudia msukosuko wa kifedha wa Asia, SARS na maandamano ya 2003. Hii ndiyo njia yenye uwezekano mkubwa kwa sababu Leung tayari amesisitiza “nchi moja, mifumo miwili,” na rekodi iliyoripotiwa ya Tung ina nafasi yake ya mwanzilishi pamoja na misukosuko mikubwa. Heshima zaidi zitakazogusa mada zote mbili zingeimarisha mwelekeo huu; majibu yatakayobaki kwenye taarifa fupi za kifo yangeudhoofisha.

Matokeo bora: Kama ukumbusho utahusisha maisha ya Tung na mishtuko ya kiuchumi pamoja na afya ya umma katika kipindi cha utawala wake, hifadhi za nyaraka, watafiti na taasisi za kiraia zinaweza kuelekeza rasilimali zaidi katika miezi ijayo ili kuhifadhi rekodi za SAR ya mwanzo na maelezo ya usimamizi wa migogoro. Hilo linaweza kupanua upatikanaji wa nyaraka za msingi na kuhimiza programu za kihistoria kuhusu mwendelezo wa taasisi. Miradi ya nyaraka, elimu au ukumbusho itakayotangazwa ingeunga mkono matokeo haya.

Matokeo mabaya: Kama ukumbusho utajikita kwenye migogoro ambayo haikutatuliwa katika miaka minane ya Tung ofisini, sifa rasmi kwa nafasi yake katika mpito na ukosoaji wa kushindwa kwa sera, dharura za afya na maandamano vinaweza kukomaa na kuwa simulizi za umma zinazoshindana katika wiki zijazo. Hilo linaweza kupunguza nafasi ya simulizi la pamoja kuhusu kipindi cha SAR ya mwanzo. Maoni ya muda mrefu yanayolinganishia simulizi hizo yangeonyesha njia hii.

Mambo ya kufuatilia

• Kama ofisi ya Tung au serikali ya Hong Kong SAR itatangaza mipango ya mazishi, maombolezo au ukumbusho rasmi.
• Kama viongozi wa kisiasa na taasisi wataeleza urithi wake kupitia kurejeshwa, usimamizi wa migogoro, maandamano au mchanganyiko wa mada hizo.