Marekani Yatangaza Mpango wa Mafuta wa Venezuela, Lakini Nafuu ya Bei ya Mafuta ya Magari Haiwezekani

Nini kimebadilika

Kwa kutegemea pekee ripoti ya Al Jazeera, Marekani imetangaza mpango wa mafuta unaohusisha akiba ya Venezuela na ubia wa North American Blue Energy Partners. Ripoti hiyo inasema mafuta ghafi ya Venezuela ni magumu na ghali kuchimbua na kusafisha, hivyo wachambuzi hawatarajii nafuu ya karibu ya bei za mafuta ya magari nchini Marekani.

Kwa nini hili ni muhimu

Mtazamo wetu: chukulieni hili kama mradi unaowezekana wa usambazaji, wala si ahadi ya kujaza tanki kwa bei nafuu wiki hii. Kwa familia inayofanya kazi inayofuatilia gharama za petroli, safari ndefu zaidi za kwenda kazini, au bei za ndege, shinikizo la sasa bado ni usumbufu katika Mlango-Bahari wa Hormuz unaoelezwa kwenye ripoti.

Tofauti muhimu ni kati ya mafuta yaliyo ardhini na mafuta kwenye pampu. Venezuela inaweza kuwa na akiba kubwa, lakini ripoti inasema kubadilisha mafuta hayo ghafi mazito yenye salfa nyingi kuwa mafuta yanayotumika kunahitaji muda, vifaa na fedha. Mpango unaweza kubadilisha nani anapata fursa ya uzalishaji wa baadaye bila kubadilisha haraka bei inayoonyeshwa kwenye kituo cha mafuta.

Kwa wasomaji walio nje ya Marekani, tahadhari hiyo hiyo inatumika. Bei za mafuta huenea duniani. Usumbufu katika njia moja muhimu ya usafirishaji wa baharini unaweza kuathiri bajeti ya familia mjini Lagos, London, Nairobi au Brussels kupitia gharama za usafiri, bidhaa na nishati ya nyumbani. Mpango huu unaweza hatimaye kuongeza njia nyingine ya usambazaji, lakini si njia ya haraka ya kupita kikwazo cha leo.

Mara ya mwisho jambo hili lilipotokea

Katika ripoti yetu ya awali, takriban siku moja iliyopita, tuliripoti kuhusu “Vita vya Iran Vinapandisha Bei za Mafuta na Kushusha Hisa”. Kichwa hicho kinaashiria kwamba habari ya haraka imekuwa usumbufu unaopandisha gharama. Mpango huu wa Venezuela ni muhimu hasa kama jaribio la kujenga kinga ya baadaye, wala si uthibitisho kwamba msukumo wa sasa umekwisha.

Ya kufuatilia baadaye

• Iwapo uzalishaji mpya wa Venezuela utachimbuliwa na kusafishwa katika mitambo ya kusafisha mafuta ya Marekani. Hilo lingeunga mkono hoja ya kuwepo kwa usambazaji zaidi kadiri muda unavyopita.
• Iwapo kizuizi katika Mlango-Bahari wa Hormuz kitapungua au kitaendelea. Nafuu ingeathiri kwa haraka zaidi gharama za mafuta ya magari na usafiri; usumbufu unaoendelea ungedumisha shinikizo la muda mfupi.
• Iwapo bei za mafuta ya magari zitashuka baada ya shughuli za mpango huu kuanza. Zisiposhuka, pengo kati ya kupata akiba ya mafuta na nafuu kwa kaya litakuwa gumu kupuuzwa.