Kubikwa ukuthi iziteleka zase-US zihlasele umshado e-Iran, kwashona abane

Okushintshile

Ngokwemibiko ye-Al Jazeera, iziteleka zase-US ezenzeke ebusuku zihlasele iKuhestak eningizimu ye-Iran, lapho iziphathimandla zendawo zithe kushaywe umshado, kwashona abantu abane kwalimala abangaphezu kuka-60. I-US Central Command ithe iyayazi imibiko yokulimala kwabantu abavamile, kodwa yathi amasosha ase-US awahlaseli abantu abavamile; imininingwane yokusebenza ayikacaci.

Kungani lokhu kubalulekile

Ngokombono wethu: lokhu kushintsha umbuzo kulabo abazama ukulandela impi eshesha ukuguquka ngaphandle kokuba ngabahlaziyi bezempi. Kushaywe umbhoshongo wezokuxhumana eduze kwesakhiwo sokuhlala, kanti isibalo esibikiwe sabantu abavamile sithinteke emshadweni. Lokhu kukhumbuza kabuhlungu ukuthi “ukunemba” akusho isiqiniseko kubantu abangaphansi komzila wendiza.

Kubantu abadala abasebenzayo abacabanga ngohambo, ababuka isihlobo sihamba, noma abazama nje ukwahlulela ukuthi le ngxabano ingasabalala kude kangakanani, isifundo esisebenzayo siwukunaka okwenzeka ezindaweni zabantu abavamile nasezingqalasizinda ezibalulekile, hhayi izincazelo ezisemthethweni zezinhloso kuphela. Ukungaqiniseki kukhona ngempela, kodwa indawo okubikwe ngayo yenza kube nzima ukubheka ubungozi kubantu njengesu elikude.

Isikhathi sokugcina lokhu kwenzeka

Embikweni wethu wangaphambilini wangasekupheleni kuka-Agasti, sabika ngomthelela wezomnotho wempi yase-Iran. Lokho kubika kwangaphambilini kuphakamisa ukuthi le ngxabano yayisivele idlula izihloko zezempi iye emiphumeleni yansuku zonke. Lo mbiko wengeza isilinganiso esiseduze kakhulu sezindleko: ukuhlangana komndeni kuphenduke indawo yesiteleka.

Okufanele kubhekwe ngokulandelayo

• Incazelo yase-US ngenhloso ebihlosiwe, izikhali ezisetshenzisiwe, nanoma yikuphi ukubuyekezwa kokulimala kwabantu abavamile. Incazelo ecacile ingahlola ukuthi lokhu kube ukwehluleka ekuqondiseni, kwezobunhloli noma okunye; ukuthula kungashiya umbuzo oyinhloko ungaphenduliwe.

• Eminye imibiko eqinisekisiwe ngomonakalo embhoshongweni wezokuxhumana nasezindlini eziseduze. Uma ingqalasizinda yabantu abavamile iqhubeka nokuphazamiseka, umthwalo osebenzayo uzodlulela ngalé kwabantu abebesemshadweni.

• Ukuthi iziteleka ezilandelayo ziyaqhubeka yini eduze kwezindawo ezinabantu ezizungeze iStrait of Hormuz. Uma ziqhubeka, ingozi yale ngxabano izobonakala ingasafani nokushayisana okuvalekile, kodwa ifane nobungozi imindeni ejwayelekile okufanele ibubheke ekuphileni kwansuku zonke.