Akulira Nats ayitiddwa eri minisita ng’okutaataaganyizibwa kw’engendo z’ennyonyi mu Bungereza kuyingira olunaku olwokubiri

Ebipya ku mbeera eno

Okusinziira ku The Guardian, okutaataaganyizibwa kw’engendo z’ennyonyi mu Bungereza kuyingidde olunaku olwokubiri. Engendo ezisukka mu 1,900 zisaziddwamu.

Akulira Nats, Martin Rolfe, ayitiddwa annyonnyole Minisita w’Ebyentambula Heidi Alexander ebibaddewo. Nats egamba nti waabaddewo ekizibu eky’ekikugu mu nkola ya kompyuta eteekateeka engendo z’ennyonyi. Egamba nti tekivudde ku bulumbaganyi bwa kompyuta.

Ryanair egamba nti esazizzaamu engendo ezisukka mu 250. Esuubira okufiirwa ssente ezibalirwa mu bukadde.

Ku ngendo 1,750 ezaagambibwa nti zaasazibwamu olunaku olwayita, 541 zaabadde za ku kisaawe kya Heathrow.

Lwaki kino kikulu

Olugendo lw’ennyonyi bwe lusazibwamu, ebivaamu tebitera kukoma ku lwo lwokka. Ennyonyi eyandikoze olugendo oluddako eyinza obutatuuka mu budde. Abakozi abandibadde ku nnyonyi ku lugendo olw’okudda bayinza nabo obutabaawo. Era omusaabaze ateekerwa ku lugendo olulala aba yeetaaga ekifo.

Bwe kityo, ekizibu eky’ekikugu kiyinza okusigala nga kikyusa entambula y’abantu ne bwe kiba kimaze okutereezebwa. Ekisooka okukosebwa ze nteekateeka z’abatambuze. Ekibuuzo ekisigala kiri nti emirimu gisobola okudda mu nteeko amangu ekimala? Kino kye kinaasalawo oba enkyukakyuka mu nkozesa y’ennyonyi zinaavaako okusazaamu engendo endala.

Kkampuni z’ennyonyi zitandise dda okukozesa obuzibu bwe zoolekedde mu mirimu gyazo okubuuza obukulembeze bwa Nats kye bukoze.

Engeri ebizibu gye biyinza okweyongera

Okusazaamu engendo kutaataaganya enteekateeka y’ennyonyi n’abakozi okuva ku lugendo olumu okudda ku lulala. Kkampuni bwe zitalwawo kutereeza nteekateeka ezo, ebizibu biyinza okukendeera. Naye bwe zitasobola kuzitereeza mangu, mu nnaku eziddako abasaabaze abagenda okweyongerayo oba okudda bayinza okukyusizibwa engendo. Okubafunira ebifo ku ngendo endala nakwo kuyinza okulwawo.

Ebizibu ebyo biyinza obutasaasaana nnyo singa Nats eddamu okukola ku ngendo nga bwe zaabadde amangu. Kino era kyetaagisa kkampuni okuba n’abakozi oba ennyonyi ez’okusigira, oba ebifo ebimala okussa abasaabaze ku ngendo endala.

Okutereeza ekizibu kyokka tekimala kuddamu mirimu gyonna mu nteeko. N’engendo ezibadde zirindirira zirina okukolebwako okutuusa lwe ziggwaawo.

Ani akosebwa era atya?

• Abasaabaze: Be basooka okukosebwa. Engendo okusazibwamu, okumala ebbanga eddene ku kisaawe nga tebannasimbula n’okulemererwa okuvaayo ne basulayo biyinza okubawaliriza okunoonya engendo endala n’okukyusa enteekateeka zaabwe.
• Ryanair: Mu kiseera kino eri mu zisinga okufiirwa. Etegeezezza nti esazizzaamu engendo ezisukka mu 250, era esuubira okufiirwa ssente ezibalirwa mu bukadde.
• Kkampuni endala ez’ennyonyi mu Bungereza: Nazo emirimu gyazo giyinza okukosebwa. Okutaataaganyizibwa kw’engendo okutwalira awamu kuyinza okukyusa ebiseera byazo, ne bwe kiba nga omuwendo gw’engendo buli emu z’esazizzaamu tegumanyiddwa.
• Obukulembeze bwa Nats: Bwolekedde okwongera okubuuzibwa ku nzirukanya y’emirimu. Okuyitibwa eri minisita n’okubanjibwa ebyokuddamu okuva eri kkampuni z’ennyonyi byongera okussa amaanyi ku kwekenneenya enzirukanya ya Nats n’obusobozi bwayo okugumira ebizibu n’okuddamu okukola.
• Abaweereza ku bisaawe: Emirimu gyabwe giyinza okukyuka mu ngeri ezitali ze zimu. Ng’entambula edda mu nteeko, emirimu giyinza okuyitirira mu bifo ebimu ate ne gikendeera mu birala. Kino kiyinza okuva ku kukyusa awayitibwa okulinnya ennyonyi, okugaba abakozi bupya n’okukyusa ennyonyi gye zibeera.

Ebiyinza okuddako

Ekisinga okusuubirwa

Okusinziira ku bye tumanyi, eno ye ndowooza yaffe ku biyinza okubaawo, naye si bikakafu. Singa ekizibu ky’enkola ya kompyuta eteekateeka engendo tekigaziwa, era Nats n’eddamu okukola ku ngendo nga bwe zaabadde awatali kutaataaganyizibwa kulala, kkampuni z’ennyonyi n’ebisaawe zijja kutereeza enteekateeka zazo mpolampola. Kino kijja kutwala ennaku okutuuka ku wiiki.

Omuwendo gw’engendo ezisazibwamu bwe gutandika okukka, abasaabaze ab’engendo ezitaataaganyiziddwa bayinza okusigala nga bateekebwa ku ngendo endala oba nga bakyusizibwa ebiseera. Ennyonyi n’abakozi biba bikyetaaga okuzzibwa mu bifo gye birina okutandikira emirimu.

Eno ekwatagana n’ebyo Nats by’egamba nti okuzza emirimu mu nteeko kuzibu. Era ekwatagana n’ekigambo kyayo nti tewaabaddewo bulumbaganyi bwa kompyuta. Engendo ezisazibwamu buli lunaku bwe zikendeera, ezaayimirizibwa ne ziddamu, n’amawulire okuva eri Nats ne galaga nti emirimu gidda mu nteeko, byandiwagidde endowooza eno. Okutaataaganyizibwa okulala oba engendo ezisazibwamu okusigala nga nnyingi byandiginafuyizza.

Embeera bw’eterera amangu

Singa Nats emaliriza okuzza emirimu mu nteeko amangu, kkampuni ziyinza okutereeza mangu enteekateeka y’ennyonyi n’abakozi okuva ku lugendo olumu okudda ku lulala. Kino kyetaagisa okuba n’abakozi n’ennyonyi ebimala, awamu n’ebisaawe ebisobola okukola ku ngendo ezo. Olwo engendo endala ezisazibwamu ziyinza okukoma ku ntono.

Ekyo kyandikendeezezza ebbanga abasaabaze lye bamala nga bafunirwa ebifo ku ngendo endala. Kyandikendeezezza n’omugugu gw’emirimu ku bisaawe. Ebirango bya kkampuni eby’okusazaamu engendo bwe bikendeera ennyo, n’ennyonyi ne ziddamu okusimbula nga bwe kyateekebwateekebwa, byandiwagidde ekisuubizo kino. Abakozi oba ennyonyi okusigala nga tebiri gye byetaagibwa kyandikinafuyizza.

Embeera bw’eyongera okuzibuwala

Singa okuzza emirimu mu nteeko kulwawo, oba ne wabaawo ekizibu ekirala mu nkola ya kompyuta eteekateeka engendo, kkampuni ziyinza okwongera okusazaamu engendo. Era ziyinza okukyusa enkozesa y’ebikozesebwa byazo ne zissa ebisingawo mu kutereeza enteekateeka z’engendo.

Ekyo kyandyongezza ebbanga abasaabaze lye balinda okufunirwa engendo endala. Era kyandyongezza abasaba enkyukakyuka mu bukulembeze bwa Nats oba mu nteekateeka zaayo ez’okugumira ebizibu n’okuddamu okukola. Engendo ezisazibwamu okweyongera n’obuzibu bwa Nats okuzza emirimu mu nteeko okweyongera byandiraze nti embeera egenda mu kkubo lino. Kkampuni okwongera okufulumya ebikwata ku ssente ze zifiirwa nakyo kyandiraze kye kimu. Emirimu okudda mu nteeko ne gisigalamu kyandinafuyizza ekisuubizo kino.

Eby’okugoberera

• Omuwendo gw’engendo ezisazibwamu buli lunaku mu Bungereza n’engeri gye zigabanyizibwamu ku buli kisaawe. Ekikulu kwe kulaba oba gikendeera nnyo.
• Nats by’enaazuula ku kizibu ekyabadde mu nkola ya kompyuta eteekateeka engendo, n’engeri yonna gy’eneeraga ey’okugumira ebizibu ng’ebyo n’okuddamu okukola.
• Ebinaava mu Rolfe okunnyonnyola Alexander ebibaddewo ku Lwokusatu.
• Ebirango bya kkampuni z’ennyonyi ebiraga oba engendo ezaasazibwamu ziddamu oba okusazaamu kweyongera.