Marekani Yapiga Marufuku Uagizaji wa Pombe, Pikipiki na Bidhaa za Maziwa kutoka Kanada

Nini kimebadilika

Kwa mujibu wa taarifa ya The Citizen Tanzania, Marekani imetangaza marufuku ya kuagiza aina mbalimbali za pombe, pikipiki na bidhaa za maziwa kutoka Kanada, zitakazoanza kutumika Septemba 29. Hatua hizi zinafuata ushuru wa kulipiza kisasi wa Kanada dhidi ya bidhaa za Marekani, na zinaongeza marufuku kamili juu ya ushuru wa Marekani wa 50% uliowekwa awali kwa bidhaa za Kanada zenye thamani ya karibu dola bilioni 20. Aina fulani za jibini sasa zinatozwa ushuru wa 50%, huku tishio la kuongeza ushuru wa Marekani kwa magari kutoka Kanada kutoka 25% hadi 50% mnamo Januari 1 likiendelea kuwepo.

Kwa nini hili ni muhimu

Hili ni tatizo la mnyororo wa ugavi linaloonekana kwenye lebo ya chupa. Msambazaji wa wiski ya Kanada, muuzaji anayehifadhi pikipiki za Kanada, au biashara ya chakula inayotumia bidhaa za maziwa zinazohusika huenda ikahitaji hivi karibuni kubadili bidhaa, kurekebisha oda na kuwaeleza wateja kwa nini baadhi ya bidhaa hazipo.

Mabadiliko muhimu ni kutoka gharama ya ziada hadi kufungwa kwa njia ya kuingia sokoni. Ushuru unaweza kubebwa, kugawanywa au kujadiliwa katika mkataba. Marufuku ya kuagiza huacha nafasi ndogo ya kutatua mambo kwa hesabu za lahajedwali. Hatua hizi zikianza kutumika, wasambazaji wasiotegemea bidhaa za Kanada wanaweza kupata nafasi ya kujaza mahitaji ya bidhaa mbadala; wakati huohuo, waagizaji waliopo wanapoteza nguvu ya kujadiliana, na wauzaji nje wa Kanada watalazimika kupeleka akiba yao kwingine au kupunguza mizigo inayokwenda Marekani.

Mtazamo wetu (makisio ya taarifa): shinikizo la haraka litaangukia kwanza kwenye orodha za bidhaa na maamuzi ya ununuzi kabla halijafika kwenye mkakati mpana wa kampuni. Bidhaa mbadala zikichelewa kupatikana au zikija kwa masharti mabaya zaidi, aina za bidhaa zinaweza kupungua na masharti ya biashara yakabadilika. Akiba ya kutosha, kubadilisha bidhaa kwa urahisi, au njia mbadala iliyokubaliwa katika mazungumzo inaweza kupunguza athari hiyo.

Mfano wa kihistoria

Katika maelezo ya AP kuhusu Smoot-Hawley, Marekani iliongeza ushuru mwaka 1930 na washirika wa biashara wakajibu kwa hatua za kulipiza kisasi. Ufanano wa kimuundo ni mzunguko wa kuongezana kwa vikwazo: kizuizi kimoja huzaa hatua za kujibu, ambazo hupunguza ufikiaji wa soko kwa pande zote mbili.

Tofauti nayo ni muhimu. Smoot-Hawley ilikuwa kipindi cha ushuru mpana wa nchi nyingi wakati wa mgogoro wa kifedha; huu ni mgogoro uliolengwa kati ya Marekani na Kanada, unaohusu mipango ya kisasa ya biashara na marufuku kamili. Hata hivyo, maelezo ya kihistoria ya Federal Reserve yanasema vita vya ushuru vilikuwa na madhara makubwa na vilizidisha na kurefusha Mdororo Mkuu wa Uchumi. Hilo halitabiri mdororo wa aina hiyo sasa. Linaashiria haja ya kufuatilia kama vikwazo vilivyolengwa vitabaki hivyo au vitaanza kubadilisha kwa upana zaidi biashara ya kuvuka mpaka.

Jinsi athari zinaweza kuenea

Wauzaji nje wa Kanada wa bidhaa zinazohusika watakumbwa kwanza na athari wakati ufikiaji wa soko la Marekani utakapofungwa Septemba 29. Wasambazaji wao nchini Marekani wanaweza kisha kutafuta bidhaa mbadala, na wauzaji wa rejareja au biashara za hoteli na migahawa zinazouza bidhaa hizo zinaweza kubadili aina ya bidhaa wanazotoa kadiri mikataba na akiba vinavyobadilika.

Mnyororo huo unaweza kukatika iwapo wasambazaji wana akiba ya kutosha, wanaweza kubadili bidhaa bila usumbufu mkubwa, au Jamieson Greer na Dominic LeBlanc wakifikia mpango mwingine kabla ya tarehe ya mwisho. Isipotokea hivyo, mzozo utaenea zaidi ya kampuni ambazo hazijatajwa katika tangazo: wanunuzi na wauzaji katika mnyororo mzima wa bidhaa nchini Marekani watafanya maamuzi tofauti ya ununuzi.

Katika habari zetu nyingine

Taarifa yetu ya awali, ya karibu siku mbili zilizopita, ilihusu makundi ya utalii ya Marekani yanayotaka kuwarudisha wageni wa Kanada. Vita vya biashara vyenye mvutano havisaidii. Habari hiyo ilihusu juhudi za kuvutia wageni wa Kanada; hii inahusu biashara ya bidhaa. Jambo linalozikutanisha ni kuongezeka kwa msuguano wa kuvuka mpaka, sasa kukiwa na vikwazo vya moja kwa moja vinavyojaribu kama mzozo wa kibiashara utaenea zaidi hadi safari na uchaguzi wa walaji.

Tathmini ya athari

• Wauzaji nje wa Kanada wa pombe, pikipiki na bidhaa za maziwa: Wanapoteza ufikiaji wa soko la Marekani kwa bidhaa zinazohusika ndani ya wiki chache, hivyo wakilazimika kupeleka bidhaa kwingine, kujadiliana upya au kupunguza mizigo inayokwenda Marekani.
• Waagizaji, wasambazaji na wauzaji wa rejareja wa Marekani: Wanakabiliwa na mipango ya ugavi iliyovurugika na huenda wakahitaji haraka kutafuta bidhaa mbadala, lakini si lazima wapate nguvu zaidi ya kujadiliana.
• Wasambazaji wa bidhaa mbadala wasio wa Kanada: Wanaweza kushindania mahitaji iwapo wanunuzi watabadilisha bidhaa zilizozuiwa badala ya kusitisha manunuzi.
• Biashara za magari za Amerika Kaskazini zenye mahusiano na Kanada: Zinakabiliwa na hatari tofauti ya kupanga shughuli iwapo Marekani itaongeza ushuru kwa magari kutoka Kanada hadi 50% mnamo Januari 1.

Hali zinazowezekana

Inayowezekana zaidi: Marufuku zikianza kutumika Septemba 29 na mazungumzo yasitoe mpango mwingine, wauzaji nje na wasambazaji wataanza kupeleka mizigo kwingine na kubadili aina za bidhaa katika wiki zinazofuata. Hii ndiyo hali ya msingi kwa sababu hatua hizo zimetangazwa wakati maafisa bado wanazungumza, wala hawajatangaza suluhu. Marufuku zikiendelea, bidhaa za Kanada zikiondolewa na matangazo ya bidhaa mbadala yakitolewa, hali hii itaimarika; kuondolewa au kupunguzwa kwa kiasi kikubwa kwa marufuku kutabadilisha hali hiyo.

Upande mzuri: Greer na LeBlanc wakigeuza mawasiliano yao kuwa makubaliano kabla ya Septemba 29, vikwazo vinaweza kupunguzwa au kubadilishwa, na njia nyingi zaidi za usambazaji zilizopo zikahifadhiwa. Hatua ya Ikulu ya Marekani iliyobadilishwa au kusimamishwa, pamoja na hatua za Kanada za kulipiza kisasi zilizorekebishwa, ingeonyesha kwamba mabadiliko ya mnyororo wa ugavi yanaweza kuwa ya muda mfupi.

Upande mbaya: Hatua za kulipiza kisasi zikiendelea, mazungumzo yakishindikana na Marekani ikitekeleza ongezeko la ushuru wa magari mnamo Januari 1, kampuni zenye uzalishaji, ununuzi wa bidhaa au mauzo yanayohusiana na Kanada zinaweza kuhamisha shughuli zao za kuvuka mpaka. Makundi mengine ya bidhaa yakizuiwa na mabadiliko yaliyotangazwa katika ununuzi wa bidhaa au uzalishaji yataonyesha kwamba mzozo umevuka usumbufu wa bidhaa na kuwa kizuizi cha kudumu zaidi kwa shughuli za biashara.

Cha kufuatilia baadaye

• Iwapo Ikulu ya Marekani itatekeleza marufuku za Septemba 29 bila mabadiliko.
• Iwapo Greer na LeBlanc watatangaza njia nyingine inayohusu marufuku, ushuru wa Kanada wa kulipiza kisasi, au yote mawili.
• Iwapo ushuru uliotishiwa wa Marekani kwa magari kutoka Kanada utaongezeka kutoka 25% hadi 50% kufikia Januari 1, 2027.