IMelika izophenya imibiko yokuthi umcibisholo ushaye emshadweni e-Iran

Okushintshile

Iphini likaMongameli waseMelika uJD Vance uthe iWashington izophenya imibiko ethi umcibisholo ushaye emshadweni eKuhestak eningizimu ye-Iran. I-Al Jazeera yabika ukuthi i-Red Crescent yase-Iran yathi lesi sigameko sabulala abantu abane, abesifazane ababili nezingane ezimbili, kwalimala abantu abangu-67. UVance uthe akawuthembi umbiko wase-Iran, ngakho imbangela, isikhali nomthwalo wemfanelo kusaphikiswana ngakho. I-BBC News nayo yabika ukuthi iMelika yayiphenya ukuthi umcibisholo yini owashaya lo mcimbi.

Into entsha ngempela ukuzibophezela okwamenyezelwa esidlangalaleni yiMelika ekuphenyeni, hhayi ukutholakala okuqinisekisiwe kokuthi ubani owasebenzisa lesi sikhali. IMelika ayikakamemezeli siphetho.

Kungani lokhu kubalulekile

Lolu phenyo luyisivivinyo esicacile sokuziphendulela kweMelika empini lapho ukuhlasela okusolwayo kubulale kwalimaza izakhamuzi. Umphumela walo osebenzayo uqala ezisulwini nasemindenini yazo: ukuthola ukuthi yisiphi isikhali nokuthi sasuka kuphi kunganquma ukuthi zizothola yini ukuvuma ngokusemthethweni, ukuthi izinqubo zamasosha zizobuyekezwa yini, nokuthi izimfuno zophenyo oluzimele zizothola yini ukwesekwa.

Lokhu kubalulekile nakwizikhulu zaseMelika nase-Iran ngoba okutholakele okuqinisekisiwe kungaguqula ingxabano yezombusazwe isuke ezimangalweni eziphikisanayo ibe yisigameko esingabalelwa kumuntu noma ohlangothini oluthile. Uma abaphenyi bethola ukuthi kusetshenziswe isikhali noma kwenziwe umsebenzi waseMelika, abaphathi nabakhi bezinqubomgomo bangabhekana nengcindezi yokuchaza izinyathelo zokuvikela izakhamuzi ngesikhathi kukhethwa okuhlosiwe. Uma ubufakazi bukhomba kwenye indawo, icala lase-Iran lingancipha amandla. Kuze kukhishwe ubufakazi, akukho nokukodwa kwalokhu okuphethwayo okunesisekelo.

Ukuhlolwa komthelela

• Izisulu nemindeni yazo, yizona ezisengozini enkulu: Zibhekene nezindleko ezisheshayo zezokwelapha nezomuntu siqu ezichazwe yi-Red Crescent yase-Iran. Ikhono lazo lokuthola irekhodi elibhalwe phansi lizoncika ekutheni abaphenyi bayabugcina futhi bayabushicilela yini ubufakazi. Ukuzethemba: kuphezulu ukuthi zithinteka ngqo; kuphansi mayelana nomthwalo wemfanelo wokuhlasela.
• Amasosha nohulumeni waseMelika, basengozini: Okutholakele okuhlanganisa isigameko nomsebenzi waseMelika kungadala ukuhlolisiswa kwendlela okukhethwa ngayo okuhlosiwe nezinqubo zokunciphisa ukulinyazwa kwezakhamuzi. Lo mphumela uncike ekutheni umthwalo wemfanelo ubekwa kubani. Ukuzethemba: kuphakathi.
• Iziphathimandla zase-Iran, umthelela oxubile: Ukuqinisekiswa okuzimele kungaqinisa isicelo sazo sokuziphendulela; ubufakazi obuphikisanayo bungasenza buthaka. Ukuzethemba: kuphakathi ngoba ubufakazi bophenyo abukashicilelwa.

Izimo ezingase zenzeke

• Okungenzeka kakhulu: IMelika ikhipha incazelo yokuqala kodwa amanye amaqiniso asaphikiswa. Lokhu kuba nokwenzeka kakhulu uma izikhulu zithola isikhali noma umzila wendiza kodwa zingabushicileli bonke ubufakazi obuyisisekelo; kuba mancane amathuba uma kungaveli sibuyekezo.
• Umphumela omuhle: Abaphenyi bashicilela imininingwane eqinisekisekayo eyanele ukuze ochwepheshe abazimele bahlole imbangela nomthwalo wemfanelo. Ubufakazi obufana nezithombe okungaqinisekiswa kuzo indawo ezathathwa kuyo, izinsalela zesikhali noma umugqa wesikhathi obhalwe phansi wokusebenza bungasisekela lesi simo; isitatimende esingenabo ubufakazi obusisekelayo singasenza buthaka.
• Umphumela omubi: Akukhishwa okutholakele okunesisindo futhi izimangalo eziphikisanayo ziyaqina. Ukubambezeleka okuphindaphindiwe noma izitatimende ezisemthethweni eziphikisanayo kungasisekela lesi simo; umbiko womphakathi obhalwe usuku unganciphisa isisindo saso.

Lezi yizindlela ezinemibandela, hhayi izibikezelo zalokho uphenyo oluzokuthola.

Okumele kubhekwe ngokulandelayo

• Isitatimende esinosuku esivela kuhulumeni waseMelika esiqinisekisa ukuthi ubani oqhuba uphenyo nokuthi luhlanganisani. Inhlangano ephenyayo eshiwo ngegama nomsebenzi ochazwe ngokucacile kungaqinisekisa inqubekelaphambili; esinye isithembiso esijwayelekile ngeke sikwenze lokho.
• Ubufakazi obukhombisa ukuthi yisiphi isikhali, ukuthi sasuka kuphi nokuthi yini okwakuhloswe ngayo. Izithombe, izingcezu zesikhali noma amarekhodi omsebenzi angabuyekezwa ngokuzimela kungashintsha kakhulu indlela lesi sigameko esiqondwa ngayo; izimangalo ezingacacisi umthombo ngeke ziyishintshe.
• Noma yimuphi umbiko obuyekeziwe ngenani labashonile nabalimele ovela kwi-Red Crescent yase-Iran noma emibikweni ezimele. Ukuqinisekiswa kolwazi eminye imithombo kungakhuphula ukuzethemba enanini elibikiwe; izilungiso ezibhalwe phansi zingadinga ukuba ikhasi elibika ngalesi sigameko libuyekezwe.
• Ukuthi iziphathimandla zase-Iran ziyalufuna yini uphenyo lwamazwe ngamazwe. Ukufakwa kwesicelo ngokusemthethweni noma impendulo evela enhlanganweni yamazwe ngamazwe kungaguqula leso sidingo sibe yisinyathelo esilandelayo esingalinganiswa.