Mgawanyiko wa Wahutu na Watutsi Ulivyoathiriwa na Utawala wa Kikoloni katika Ukanda wa Maziwa Makuu

Kilichobadilika

Kwa mujibu wa taarifa ya Al Jazeera, makala mpya ya ufafanuzi inafuatilia jinsi uainishaji wa kikoloni ulivyofanya tofauti za utambulisho wa Wahutu na Watutsi kuwa za kudumu nchini Rwanda na Burundi, na kuzihusisha baadaye na mapambano kuhusu mamlaka, ardhi na kuwa sehemu ya jamii. Inasimulia mauaji ya kimbari dhidi ya Watutsi ya mwaka 1994, ambapo mahakama ya Umoja wa Mataifa ilikadiria kuwa watu 800,000 hadi milioni moja waliuawa ndani ya siku 100, na inaeleza kwa nini utambulisho na uraia bado vinahusiana kwa karibu na mzozo katika mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo.

Kwa Nini Hili Ni Muhimu

Funzo muhimu ni kwamba lebo zinaweza kubadilika na kuwa zana za kisiasa. Uraia, ardhi na kuwa sehemu ya jamii vinapojadiliwa kupitia kategoria za utambulisho zisizobadilika, mzozo wa eneo moja unaweza kubeba uzito wa historia ya eneo zima.

Hili ni muhimu kwa sababu gharama zake haziishii kwa watu wanaowasilisha madai. Wakazi hukabiliwa na ukosefu wa usalama; kaya zinaweza kupoteza nyumba na riziki kwa sababu ya kuhama makazi; mamlaka za eneo hurithi migogoro ambayo maamuzi ya kawaida ya kiutawala yanaweza kutafsiriwa kuwa mapambano ya kuamua uhai au mustakabali wa jamii. Taarifa hiyo ya zaidi ya wakimbizi milioni moja kutoka Rwanda waliofika katika eneo lililokuwa likiitwa Zaire kufikia mwisho wa mwaka 1994 ni ukumbusho mzito: mipaka haiwezi kuzuia kikamilifu mzozo unaojengwa juu ya suala la kuwa sehemu ya jamii.

Tathmini ya Athari

Wakazi wa mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo bado wako katika hatari pale mizozo kuhusu uraia, ardhi au kuwa sehemu ya jamii inapozidi. Athari ya pili ni shinikizo kwa maisha ya kila siku: watu wanaweza kuepuka maeneo, kazi na mitandao ambayo ghafla imeanza kuonekana si salama.

Kaya zilizohama ndizo zinazokabili hasara kubwa zaidi iwapo ukosefu wa usalama utavuka mipaka tena. Ghasia zinaweza kugeuza mzozo wa kisiasa kuwa hasara ya haraka ya makazi, riziki na msaada kutoka kwa jamii za eneo.

Mamlaka zinazoshughulikia mizozo ya uraia na ardhi zina uwezo mkubwa wa kuathiri matokeo. Zikifaulu kuunda njia zinazoaminika za kutatua madai, ushindani unaweza kuhamia katika utawala na siasa; njia hizo zikishindwa, madai ya utambulisho yanaweza kutumiwa kuhamasisha uungwaji mkono na kuongeza hatari.

Hali Zinazowezekana

Inayowezekana zaidi: Mtazamo wetu (makadirio yenye msingi wa taarifa): utambulisho na uraia vitaendelea kuwa kiini cha mizozo ya kisiasa na kiusalama katika mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo katika kipindi cha miezi 6–12 ijayo, kwa sababu uhusiano ulioripotiwa kati ya ardhi, kuwa sehemu ya jamii na mzozo bado upo, isipokuwa suluhu ya kudumu ya eneo ibadilishe hali hiyo. Uwezekano huu huongezeka ikiwa mizozo itaendelea kujikita kwenye uraia, ardhi au kuwa sehemu ya jamii, na hupungua ikiwa taasisi zinazokubalika zitatatua masuala hayo.

Hali bora: Iwapo mipango ya kuaminika itashughulikia madai ya uraia na ardhi na jamii zilizoathirika zikubali mipango hiyo, mizozo zaidi inaweza kuhamia katika njia za kisiasa au kiutawala katika kipindi cha miezi 6–12 ijayo. Hilo litapunguza umuhimu wa kiusalama wa uhamasishaji unaotegemea utambulisho. Uwezekano huu huongezeka ikiwa taratibu zinazotambuliwa zitatatua mizozo bila ghasia, na hupungua ikiwa mizozo kama hiyo itaendelea kuambatana na kuhama kwa watu.

Hali mbaya: Iwapo ushindani wa kisiasa au kiusalama utazidi kutumia utambulisho, uraia na kuwa sehemu ya jamii kama hoja za kuhamasisha uungwaji mkono, ukosefu wa usalama na kuhama kwa watu kunaweza kuenea zaidi ya wahusika wa moja kwa moja katika kipindi cha miezi 6–12 ijayo. Uwezekano huu huongezeka ikiwa wahusika wenye silaha au wa kisiasa watatumia madai hayo mara nyingi zaidi na ghasia zitasababisha watu kukimbilia ng’ambo; hupungua ikiwa wahusika watachukua mipango ya ndani iliyojadiliwa na kukubaliwa badala yake.

Cha Kufuatilia Baadaye

• Mizozo iliyoandikwa katika mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo inayolenga wazi uraia, ardhi au kuwa sehemu ya jamii.
• Kuhama kwa watu kuvuka mipaka kufuatia kuibuka tena kwa ukosefu wa usalama katika Ukanda wa Maziwa Makuu.
• Taratibu madhubuti za eneo au kitaifa zinazoshughulikia mizozo ya uraia au ardhi.