← All stories

Kore-eda Hirokazu Ya Daidaita ‘Look Back’ domin Gasar Venice

Daidaitawar fim mai amfani da ’yan wasa na gaske da Kore-eda Hirokazu ya yi daga manga mai juzu’i guda “Look Back” na Fujimoto Tatsuki za ta fara nunawa a gasar Venice.

Dalilin da ya sa hakan yake da muhimmanci

Koyar da zane na manga da ayyukan mako-mako sun sanya shirye-shiryen masu wasan kwaikwayo su zama wani ɓangare na ƙoƙarin samarwa na nuna yadda ake ƙirƙirar manga cikin sahihanci.

Celebrity Trends Today publication

Daidaitawar fim mai amfani da ’yan wasa na gaske da Kore-eda Hirokazu ya yi daga manga mai juzu’i guda “Look Back” na Fujimoto Tatsuki za ta fara nunawa a gasar Venice. Daraktan ya ce an yi gagaruman sauye-sauye kan yadda tsarin zanen labarin da abubuwan da jarumai ke ji a zuciyarsu za su bayyana a allo. Wannan rahoto ya dogara ne da bayanan da Variety ta wallafa.

A cewar Variety, fim ɗin ya bi abokan makaranta Fujino da Kyomoto, yayin da burinsu na zama masu ƙirƙirar manga ke haɗuwa da kuma rarrabuwa tun suna makaranta. Kore-eda ya ce wannan ne daidaitawarsa ta uku daga manga, kuma karanta aikin Fujimoto a lokacin annobar ya sa ya yanke shawarar yin fim ɗin.

A yayin shirya fim ɗin, an ruwaito cewa Kore-eda ya yi bincike kan yadda masu zana manga ke aiki, ya naɗi sautukan da aikin zane ke haifarwa yayin da ake sauyawa daga alƙalami zuwa hanyoyin dijital, sannan ya shirya koyar da manga ga ’yan mata huɗu da ke cikin jaruman fim ɗin, tare da ba su ayyukan mako-mako. Nanase Furi ce ta taka rawar Fujino a shekarunta na makaranta. Variety

Kore-eda ya kuma ce ya rage yadda Fujino ke nuna kishin gasa idan aka kwatanta da sigar manga da anime, inda ya mayar da zantukan zuciya zuwa tattaunawa da ayyuka domin su dace da salo na gaskiya na fim ɗin mai ’yan wasa. Ya gaya wa Variety cewa, “Na mayar da zantukan zuciya zuwa tattaunawa, na kuma mayar da kalmomi zuwa ayyuka.” Variety

Tantance tasiri

Horon zane da aka bai wa jaruman fim ɗin ya ba aikin samarwa hanya mafi takamaima ta nuna yadda ake ƙirƙirar manga, maimakon a yi amfani da shi kawai a matsayin bayan fage. Ga masu kallo da suka saba da aikin Fujimoto, sauya zantukan zuciya da sassauta yadda halayen suke bayyana a waje na iya sauya yadda za su ji dangantakar Fujino da Kyomoto a makonnin da ke kewaye da fara nunin Venice. Wannan bambanci na iya kuma shafar yadda masu kallon Venice za su tantance fim ɗin: a matsayin wasan kwaikwayo na Kore-eda da kuma daidaitawar manga da mutane da yawa suka sani. Waɗannan tasirin sun dogara ne kan ko fim ɗin da aka kammala zai sanya tsara sautinsa, dalla-dallan tsarin ƙirƙira da sauya halayen jarumai su zama ginshiƙan kwarewar kallo. Variety

Yanayi masu yiwuwa

Hasashenmu (hasashe bisa bayanai)

Mafi yiwuwa: Idan mayar da zantukan zuciya zuwa tattaunawa da ayyuka ya ci gaba da fitowa fili a fim ɗin da aka kammala, tattaunawar Venice za ta fi karkata ga ko wasannin kwaikwayo na salo na gaskiya da Kore-eda ya jagoranta sun kiyaye dangantakar da ke tsakiyar “Look Back”. Hakan na iya sa zaɓuɓɓukan daidaitawa su zama babban abin tantance yadda za a karɓi fim ɗin a gasar, yayin da masu suka da masu kallo ke kwatanta yadda aka gabatar da jarumai a fim ɗin mai ’yan wasa da sigar manga da anime.

Kyakykyawan sakamako: Idan masu kallo sun ga yadda binciken ya taimaka wajen nuna zane, sauti da samarwa ta dijital a matsayin abubuwan da suka haɗu da burin jarumai a zuciya, fim ɗin na iya faɗaɗa sha’awa ga “Look Back” a matsayin labari game da aikin ƙirƙira. Hakan na iya ƙarfafa sabon kulawa ga manga na asali na Fujimoto tare da daidaitawar a makonni da watannin bayan Venice.

Mummunan sakamako: Idan masu kallo suka yanke hukuncin cewa rage kishin gasa na Fujino da taƙaita zantukan zuciyarta sun raunana wani muhimmin rikici a labarin, tattaunawa na iya fi rarrabuwa tsakanin masu kallon fim ɗin a matsayin aikin Kore-eda da waɗanda suka fi ba da muhimmanci ga amincinsa ga manga da anime. Wannan rabuwar za ta fi bayyana idan martanin bayan fara nunin ya riƙa bayyana salon gaskiyar fim ɗin mai ’yan wasa a matsayin rangwamen da aka yi wa gina halayen da ke cikin asalin aikin.

Abin da za a sa ido a kai gaba

Martanin bayan fara nunin Venice na iya nuna ko masu suka da masu kallon bukin fim za su mai da hankali kan sauya halayen Fujino da Kyomoto, mayar da zantukan zuciya zuwa ayyuka, da yadda fim ɗin ya nuna aikin ƙirƙirar manga. Duk wata sanarwar jama’a game da mai rarrabawa, yanki, dandali ko ranar fitarwa bayan fara nunin za ta ba da alama ta gaba mai tabbas kan yadda “Look Back” zai isa ga masu kallo fiye da bukin fim.

Sources (3)
  1. VarietyKore-eda Hirokazu on Adapting Fujimoto Tatsuki’s Manga for Venice Competition Film ‘Look Back’
  2. Deadline‘The Basics Of Philosophy’ Review: Jack Huston Is Tormented By His Past In Paul Schrader’s Introspective Character Study – Venice Film Festival
  3. DeadlineVenice Competition Filmmaker May El-Toukhy On Gender Imbalance: “I’ve Been The Only Woman In Many, Many Settings”

Comments

No comments yet.